第十一章 翻译

    就是这个细微的细节，外宾看向林湘时，湛蓝色的瞳孔溢出了惊喜的光，对着她就是叽里呱啦一阵疯狂输出。
    林湘懂好几种外语，恰好这几位外宾又是说的她最熟悉的那一种，林湘听的一点也不费力。
    “好的，我会将你们的意思转达给我们领导。”
    林湘用流利的英语回答。
    这下子不光是外宾，镇领导们眼里也有光了。
    “同志，你能听懂外宾的话？”
    林湘面露犹豫，甚至有些想抽自己两个大嘴巴子。
    怎么就嘴快，条件反射地回答了外宾的问题！
    要知道如今是七七年，恢复高考的全国通知才刚刚下不久，恢复后的第一届高考还没考，她就明晃晃的展示自己会外语，很容易惹来麻烦。
    “我只会一丢丢。”
    林湘掐着自己的小指甲盖比划，“主要是吧，我当初学外语的这个途径，稍微有些……”
    “这个不重要！”
    镇官员拍桌，“只要你能告知我们外宾所说的话，并且把我们的意思准确地传达给他们就可以了。”
    不管她之前是怎么学的外语，如今风气已经过去了，国家都不管这个了，他一个镇领导难道还要抓着不放？
    更别说，林湘如今就是救命稻草般的存在。
    谁让整个勉阳镇，目前找不到一个能跟外宾顺利交流的人！
    一听这话，林湘心道稳了。
    “领导，外宾刚才说想跟咱们勉阳镇谈合作。
    他们想大批量购买刺绣。”
    “刺绣？是早上才带他们看过的双面刺绣？”
    听到双面刺绣，林湘也愣了一下。
    这可是非遗啊！
    该说不说，外宾的眼光确实好。
    镇官员有些犯难了。
    他确实想和外宾达成合作。
    有合作，就意味着有外汇创收，对整个勉阳镇乃至吉市来说，都是一件大好事儿。
    可双面刺绣不行。
    镇官员的脸皱成了包子褶，“不是不愿意合作，可我们的手艺人就那么几个，双面绣好看是好看，但制作的过程也相当繁琐复杂，一个人要花费至少半年时间才能做出来一副，如今的成品都在展馆里了。”
    要是外宾喜欢，可以以镇政府的名义送一副，可双面绣根本不可能量产啊！
    林湘忽然想到了书里的一个情节。
    七十年代末，男主曾经生活过二十年的勉阳镇和外宾达成了合作，一笔订单所挣的外汇，都抵得上整个吉市半年的外汇额度了。
    而交易的物品，是勉阳镇的几种特色布料。
    “领导，我听说咱们勉阳镇的棉纺厂有几种特色面料，是其他纺织厂生产不出来的，要不，我们想办法让外宾订购布料？”
    “你是说双绉和织锦缎？小同志，你能说服外宾同意订购布料？”
    林湘急忙摇头，“我只能将这个意思准确地表达给外宾，不过我相信，好东西不怕被人挑，他们能相中双面绣，大概率也能相中布料。”
    “好！”
    镇官员一锤定音，“就由你和外宾沟通交流此事。